COVID-19. Інформація для туристів

27 березня 2020

 

Особливості відвідування деяких країн

Вся інформація, зазначена на даній сторінці, дійсна на момент публікації, носить ознайомчий характер і не є вичерпною.

Актуальний режим в'їзду і транзиту для громадян України в будь-якій країні світу Ви можете перевірити за посиланням або звернувшись до посольства країни призначення.

Нагадуємо Вам про те, що всім громадянам, які виїжджають за кордон, необхідно мати при собі оформлений медичний страховий поліс.
В умовах, що є на сьогодні епідемними, страховка повинна покривати лікування COVID-19.

 

Туреччина

Влада Туреччини повернула вимогу щодо проходження ПЛР-тестів для пасажирів з України з 04.06.2021
http://kiev.emb.mfa.gov.tr/Mission/ShowAnnouncement/384961 

Для перетину кордону Туреччини необхідно мати один із наступних документів:
а) ПЛР тест, зроблений протягом останніх 72 годин до перетину кордону;
б) експрес-тест на антигени (rapid antigen test), що був проведений протягом останніх 48 годин до перетину кордону;
в) офіційна довідка про щеплення, з моменту отримання останньої дози вакцини повинно пройти не менше 14 днів;
г) офіційна довідка про перенесення хвороби Covid-19 протягом останніх 6 місяців
.

Результати тестів рекомендуємо мати при собі в оригіналі, англійською мовою з печаткою лабораторії та з QR кодом.
На даний момент немає офіційних роз'яснень щодо вимог до форми документів крім ПЛР тесту (якою мовою, наявність підпису, печатки), у зв'язку з цим рекомендуємо використання Сертифікату про негативний ПЛР тесті на COVID.

Влада Туреччини проводитимуть вибіркове ПЛР-тестування на коронавірус пасажирів.
Після того, як у людини візьмуть зразок, йому дозволять продовжити поїздку. Якщо тест покаже позитивний результат, тобто наявність коронавируса в організмі, мандрівника лікуватимуть по протоколу МОЗ Туреччини.

Тест на коронавірус можуть не робити пасажири, які прямують з пересадкою в аеропортах Туреччини в треті країни, екіпажі літаків та діти віком до 6-ти років.

Нагадуємо, що всі пасажири, які подорожують до Туреччини повинні заповнити онлайн форму "Passenger Locator Form" за посиланням https://register.health.gov.tr ​​не раніше ніж за 72 години до вильоту. Заповнена форма повинна бути роздрукована або збережена в смартфоні і пред'явлена ​​на вимогу представників авіакомпаній при реєстрації на рейс.

Пасажири без заповненої онлайн форми до рейсу допущені не будуть.
Форму також можуть перевіряти на кордоні Турецької Республіки. Якщо ви не заповнили форму або внесли завідомо неправдиву інформацію на вас можуть накласти адміністративні санкції, а також заборонити в'їзд в країну.

Заповнення онлайн форми не стосується міжнародних транзитних пасажирів. Заповнення онлайн форми не стосується пасажирів у віці до 6 років.


Хорватія

В’їзд в Хорватію дозволено категоріям громадян, які подорожують з туристичною метою за наявності документального підтвердження про сплату у повному обсязі на запланований період перебування готелю/апартаментів/кемпів/приватних садиб/найму яхти, або підтвердження про власність житла чи яхти у Хорватії та за наявності підтвердження підстави в’їзду та одного з таких документів:

  • негативний результат ПЛР-тесту, зробленого не пізніше 72 годин до моменту перетину хорватського кордону;
  • негативний результат швидкого тесту на антиген SARS-CoV-2 (rapid antigen test), який визначають спільно країни Європейського Союзу, зроблений не пізніше 48 годин до моменту перетину хорватського кордону. За умови перебування в Хорватії більше 10 днів, тест необхідно повторити на території Хорватії до 10-го дня від дати видачі попереднього тесту;
  • документ, який підтверджує вакцинацію особи від Covid-19, яка була щеплена другою дозою вакцини не пізніше 14 днів від моменту в’їзду в Хорватію. Якщо вакцина передбачає одну дозу, то вакцинація повинна бути здійснена не пізніше 14 днів від моменту в’їзду в Хорватію;
  • документ, який містить інформацію про позитивний ПЛР-тест чи швидкий тест на антиген, який підтверджує, що особа одужала від вірусу SARS-CoV-2 протягом 180 днів, документ має бути отриманий не раніше 11 днів до моменту в’їзду в Хорватію, або підтвердження лікаря, що особа хворіла на Covid-19;

Діти до 7 років звільняються від обов’язку тестування, якщо подорожують з батьками/опікунами, які мають негативний результат ПЛР-тесту, швидкого тесту на антиген чи підтвердження лікаря, що особа хворіла на Covid-19.

За наявності підстави для в’їзду до Хорватії необхідно зареєструвати свій намір на сайті МВС Хорватії https://entercroatia.mup.hr та роздрукувати реєстраційний номер заявки - таке підтвердження пришвидшить перетин кордону, однак не є дозволом на в’їзд від МВС Хорватії.

Наявність документів, необхідних для перетину кордону, перевіряється співробітниками авіакомпанії при реєстрації на рейс. 
Без зазначених документів пасажирам може бути відмовлено в посадці на рейс і в'їзді в країну.

Більш детальна інформація доступна за посиланням .

Загальні правила перетину кордону Вам необхідно уточнювати самостійно в консульському відділі посольства країни призначення.

Чорногорія

В'їзд до Чорногорії громадянам України, Білорусі та Росії з 24.04.2021 дозволено БЕЗ ТЕСТІВ чи сертифікатів вакцинації.
Для всієї Чорногорії:
- Жодних додаткових тестів по прильоту чи карантину.
- режим зберігається в закритих приміщеннях і транспорті.
- Відкрито переміщення між общинами в будні дні. Зараз очікується наступний крок - планують знімати обмеження і на пересування у вихідні дні між общинами.
- Заклади громадського харчування відкриті до 23:00 з обмеженням до 4 гостей за 1 столиком на терасі. У закладах громадського харчування дозволена музика.
- Комендантська година діє лише з 0:00 до 05:00.

 

 Єгипет

З 18 червня 2021 року всі туристи, що прибувають в Єгипет, повинні мати на своїх ПЛР-тестах QR-код, без якого результати ПЛР-тестів не будуть вважатися дійсними.
Туристи без QR-коду на ПЛР-тесті будуть повернуті на тому ж рейсі з можливим накладенням штрафу.
Наявність роздрукованого документа обов'язкова!

Всі без виключення громадяни віком від 6 років, які перетинатимуть єгипетський державний кордон, зобов’язані мати при собі сертифікат з негативним результатом ПЛР-тесту, зробленого не пізніше, ніж за 72 години до прибуття:

  • Сертифікат має обов’язково містити точну дату та час здачі тесту особою;
  • Сертифікат має бути виданий офіційною лабораторією, зареєстрованою у державі походження документу, та має містити печатку лабораторії, підпис лікаря та QR-код, що містить посилання на результат тесту на офіційному веб-сайті лабораторії;
  • Сертифікат не має містити жодних виправлень, підтирань чи правок;
  • Сертифікат має містити інформацію про проведений вид тесту;
  • У сертифікаті має бути обов’язково зазначено, що особі було проведено тестування типу RT-PCR.
  • Сертифікат має бути виданий англійською мовою.
  • Сертифікат має містити інформацію про особу, якій належить тест.
  • Не приймаються сертифікати, заповнені від руки

В разі виникнення сумнівів щодо достовірності тесту, єгипетська сторона залишає за собою право на проведення повторного тесту по прильоту.

Громадянам, які прибуватимуть до аеропортів курортних міст Хургада, Шарм ель-Шейх, Марса-Алам та Таба та не матимуть при собі згаданого сертифікату з негативним результатом ПЛР-тесту, буде дозволено провести ПЛР-тест безпосередньо після прибуття в ці чотири аеропорти. Вартість ПЛР-тесту складатиме 30 дол.США.

Однак ми рекомендуємо мати готовий роздрукований результат тестування.

 

Пасажирам, які подорожують за напрямом Україна-Єгипет, для успішного проходження прикордонного контролю в аеропорту прибуття необхідно мати при собі заповнену англійською мовою анкету, яка повинна бути роздрукована на одному аркуші А4 з використанням двостороннього друку.

 

Албанія

Пасажири, що подорожують за напрямом Україна-Албанія, повинні мати при собі заповнену форму, яка доступна по посиланню (стор.1стор.2), для успішного проходження прикордонного контролю в аеропорту прибуття. Форму необхідно роздрукувати, заповнити самостійно на кожного пасажира і пред'явити по прильоту.


Болгарія

З 01 до 31 серпня 2021 року в’їзд до Болгарії здійснюватиметься згідно з оцінкою поширення COVID-19 у відповідних країнах за критеріями та розміщенням країн у кольорових зонах (зелена, помаранчева та червона).

Громадяни України, які в’їжджають до Болгарії з України, допускатимуться на територію країни лише після пред’явлення дійсного цифрового COVID сертифіката ЄС про вакцинації, про перенесення хвороби або про результати проведеного дослідження, або аналогічного документа, що містить ті самі дані, що й цифровий COVID сертифікат ЄС.

Вакцини, які визнає Болгарія - AstraZeneca (Vaxzevria), AZD1222 (SK Bioscience Co Ltd.), Covieshield, Janssen, Moderna, Pfizer-BioNTech, Sinopharm, Sinovac (CoronaVac) and Sputnik V.

Медичні дані пацієнта, необхідні для COVID-сертифіката, братимуться з електронної системи охорони здоров’я, а документ можна буде згенерувати в Дії. Перевірити дійсність сертифіката можна буде за QR-кодом. Дітям до 12 років дозволено в’їжджати на територію Республіки Болгарія без надання вищезазначених документів.

Подробиці (болгарською) – https://www.mh.government.bg/media/filer_public/2021/06/30/zapoved_r4PjG8n.pdf


ОАЕ

З 3 жовтня 2020 влади Об'єднаних Арабських Еміратів внесли такі зміни в правила в'їзду в країну:
- Всі пасажири повинні надати до вильоту, на реєстрації рейсу, роздрукований негативний результат ПЛР-тесту на COVID-19, виданий англійською мовою (правило не поширюється тільки на громадян ОАЕ).
- ПЛР-тест дозволено проходити в будь-якій лабораторії країни вильоту, затвердженої на місцевому рівні для проведення тестів на коронавірус. Реєстрація на порталі Screening Purehealth не є обов'язковою.
- Термін дії тесту складає 72 годин з дати його проведення, а не дати видачі результату лабораторією!
- Оригінал документа з мокрою печаткою не вимагається.
- Результати експрес-тестів на COVID-19 не приймаються!
- Діти у віці до 12 років і пасажири з інвалідністю середнього та тяжкого ступеня не підлягають тестуванню.

Пасажири з України:
- В обов'язковому порядку проходять додатковий безкоштовний тест після прибуття до аеропорту DXB.
- Для реєстрації за місцем знаходження в ОАЕ, а також для отримання результату повторного тесту (як правило, протягом 6-12 годин), необхідно завантажити мобільний додаток COVID19 DXB Smart з Apple App Store або Google Play Store.
- До отримання результату тесту рекомендується не залишати своє місцезнаходження і уникати перебування у людних місцях.
- Перед вильотом потрібно заповнити обов'язкову форму і віддати її після прибуття в Дубай.
- Форму декларації про стан здоров'я більше не потрібно заповнювати.

ВАЖЛИВО! Оновлено 16.10.2020
Пасажири, які приїжджають в ОАЕ як туристи, повинні мати з собою дійсний зворотний квиток!
Без зворотного квитка пасажирам буде відмовлено у в'їзді в ОАЕ

 

Домініканська Республіка

Пасажирам необхідно завчасно перед вильотом заповнити «Електронний квиток» за посиланням https://eticket.migracion.gob.do/ і роздрукувати QR код (або завантажити на телефон).
Приклад заповнення анкети
Всього буде отримано 2 QR коду - на приліт в LRM/PUJ і на виліт з LRM/PUJ.
QR код повинен бути наданий при проходженні прикордонного контролю.
Якщо у пасажира не буде QR коду, на борту може бути заповнена health declaration (кількість бланків буде обмежена, тому наполегливо просимо пасажирів заповнювати дані форми онлайн).

 

ШРІ-ЛАНКА

З 26.12.2020 для перетину кордону Шрі-Ланки українським туристам потрібен негативний результат ПЛР-тесту на COVID-19.

Тест повинен бути зроблений не пізніше, ніж за 72 години до перетину кордону Шрі-Ланки.
ПЛР-тест повинні мати всі туристи, в тому числі діти і немовлята (0-2)!
За день до вильоту необхідно відправити чіткі фото або скан копії тестів по заявках на мейл Ця електронна адреса захищена від спам-ботів. Вам потрібно увімкнути JavaScript, щоб побачити її. для їх надання в авіакомпанію. Без скан копій даних довідок, на жаль, оформлення авіаквитків буде неможливим.
Після прибуття на острів всім туристам, включно для дітей від 3-х років потрібно здати другий платний (близько 45 екв доларів США на особу) ПЛР-тест.

Health Declaration Form: Завантажити
Памятка для туристів Bio Secure Bubble COVID 19: Завантажити
зміст:
- оформлення візи на Шрі-Ланку
- вимоги до негативного сертифікату ПЛР на COVID-19
- тест ПЛР на COVID-19 після прибуття
- відвідування туристичних об'єктів

 

МАЛЬДІВСЬКІ ОСТРОВИ


Відповідно до вимог Міністерства туризму Мальдівської Республіки, всім іноземним туристам (крім немовлят до 1 року) для в'їзду на Мальдівські острови необхідно надати довідку  (англійською мовою!)  Про проходження ПЛР тесту, з негативним результатом. Тест повинен бути зроблений  не більше, ніж за 96 годин * до запланованого часу відправлення з  першої  точки посадки на шляху до Мальдівських островів  (96 годин починається з моменту забору проби). 
Документ повинен бути пред'явлений  в роздрукованому та/або електронному вигляді при реєстрації на рейс і після прибуття в Мале, на прикордонному контролі. У документі має бути чітко вказано ім'я пацієнта (згідно закордонного паспорту), серія і номер паспорта, результат ПЛР тесту, дата здачі, назву та адресу лабораторії, мокра печатка і підпис лікаря (лаборанта). Рекомендується мати результат ПЛР тесту  як роздрукованому (2 примірники), так і електронному вигляді. 

Якщо пасажир здійснює транзит під час подорожі, початковий ПЛР тест буде дійсним,  якщо транзит не перевищує 24 годин . Якщо пасажир здійснює  транзит більше 24 годин , пасажир повинен пройти повторний ПЛР тест протягом 96 годин до посадки в порту транзиту.


Для пасажирів з міжнародним транзитом через Туреччину ПЛР-тест не потрібен, але пасажири повинні мати необхідні для пункту прибуття документи/тести.

ВАЖЛИВО! При наявності симптомів COVID-19, довідка з негативним результатом не позбавляє пасажира від повторного проходження ПЛР тесту. Місцеві органи охорони здоров’я Мальдів залишають за собою право проводити вибіркове тестування іноземців, яке здійснюватиметься за рахунок держави.


Декларація про стан здоров'я мандрівника

Не раніше, ніж за 24 години до прильоту  на Мальдіви і  за 24 години до зворотного вильоту, всім туристам (в т.ч. для немовлят) необхідно заповнити  онлайн електронну «Декларацію про стан здоров'я мандрівника» («Traveller Health Declaration»)  на сайті  https://imuga.immigration.gov.mv/ethd/create . При заповненні декларації потрібно прикріпити фото і негативний ПЛР тест (не більше 2 Мб). Після заповнення декларації ви отримаєте QR-код, який необхідно роздрукувати або зберегти на телефоні. Пред'явіть його при посадці в літак і проходженні паспортного контролю (звертайте увагу на термін дії QR-коду, який є дійсним протягом 24 годин). 

ВАЖЛИВО! На додаток до персональних даних, даних про стан здоров'я, країн, відвіданих за останні 14 днів і інформації про багаж, потрібно буде завантажити фотографію і електронну копію результату ПЛР тесту (до 2 Мб). В одному з пунктів анкети «ЯКИЙ ОСТРІВ ВИ НАМІР ВІДВІДАТИ» - необхідно вибрати назву готелю зі списку. При відсутності бажаного готелю потрібно вибрати найближчий до курорту острів.

ВАЖЛИВО! При бронюванні гест хаусів (guest house), перед зворотним вильотом з Мальдів всім туристам необхідно буде зробити ПЛР тест (орієнтовна вартість 100 $ - послуга сплачується в країні подорожі в місцевій валюті). 


Кіпр

Для в'їзду на острів туристам з України необхідно:

зареєструватись на платформі CyprusFlightPass за 48 годин до вильоту - https://cyprusflightpass.gov.cy/en/application-process, отримати особову картку доступу до вильоту (CyprusFlightPass) - усі без виключення пасажири, в т.ч. діти;

мати негативний результат ПЛР-тесту, що зроблений не більш ніж за 72 години до вильоту (тест має бути англійською мовою);

по прильоту на Кіпр пройти повторний ПЛР-тест (вартість: 15 євро в аеропорту Ларнаки та 19 євро в аеропорту Пафосу). Результат тесту буде переданий мандрівнику через SMS протягом 3 годин. До отримання результату громадянин повинен залишатися на самоізоляції - у готелі, вдома.

*Діти до 12 років звільняються від необхідності тестування.

 

Кіпр дозволяє в'їзд українським громадянам зі щепленням без ПЛР-тестів і карантину.

Вакцини, які визнає Кіпр:

- Janssen / Johnson & Johnson Vaccine

- Vaxzevria Vaccine (AstraZeneca)

- Pfizer-BioNTech Vaccine

- Moderna Vaccine

- Sputnik V (Gam-COVID-Vac) Vaccine

- Sinopharm

- Sinovac (CoronaVac)

УВАГА! Станом на 26 липня 2021 вакцина Covishield не входить до переліку вакцин, що дозволяють подорожувати на Кіпр без ПЛР-тесту.

Щеплені пасажири все ще мають заповнити протягом 48 годин до останнього рейсу на Кіпр необхідну форму заявки та отримати CyprusFlightPass, відвідавши посилання www.cyprusflightpass.gov.cy/en/vaccinated-fly-request. Перевірка справжності сертифіката є виключним обов'язком прикордонних служб країни відправлення. Пасажир несе особисту відповідальність за надання недостовірної інформації, і в такому випадку буде підданий штрафним санкціям після прибуття на Кіпр.

Зверніть увагу, якщо отримано комбінацію різних типів вищевказаних вакцин (наприклад, перша доза Vaxzevria (AstraZeneca) і друга доза Pfizer-BioNTech), на етапі заповнення заявки вноситься інформація про ДРУГУ вакцину. При цьому, мають бути дотримані усі необхідні дози та часові рамки вакцини.

 

Слід зазначити, що Республіка Кіпр як і раніше залишає за собою право довільно проводити тестування будь-якого рейсу, що прибуває, в тому числі вакцинованих пасажирів.

Детальніше: https://cyprus.mfa.gov.ua/covid-19/stvorena-yedina-veb-platforma-dlya-podorozhuyuchih-do-respubliki-kipr/poryadok-vyizdu-z-ukrayini-chervona-zona-na-kipr


Зверніть увагу, що при перельоті на Кіпр з 23.08.2017 на реєстрації співробітники авіакомпанії мають право вимагати пред'явити зворотний квиток в зв'язку з почастішанням випадків депортації з Кіпру. Для громадян України наявність зворотного квитка є обов'язковою умовою!
Авіакомпанія залишає за собою право відмовити в перевезенні пасажирам без відповідного документа.



Дякуємо за увагу!

* Вся інформація дійсна на момент публікації. Загальні правила перетину кордону Вам необхідно уточнювати самостійно в консульському відділі посольства країни призначення.

Вас також можуть зацікавити: